Σοφία Δευτερίγου
Writer & Business Developer
Writer & Business Developer
Η Σοφία Δευτερίγου είναι Ελληνίδα ποιήτρια και εργάζεται ως Business Developer στον ιδιωτικό τομέα. Δημιουργός και παραγωγός της προσβάσιμης πλατφόρμας Starthands με συμπεριληπτικές εφαρμοσμένες τέχνες,
στοχεύει στη συνέργεια όλο και περισσότερων τεχνών και καλλιτεχνικών εργασιών με καθολική προσβασιμότητα και κοινωνική ευθύνη.
Όταν η ποίηση δε γνωρίζει από σύνορα, τότε είναι πραγματικά ελεύθερη για να εξερευνά και ν’ αναπτύσσει τα νοήματα της ανθρωπότητας.
Σκάναρε τα QR Βλεπόντων και απτικής επαφής.
Ποίηση στα διεθνή νοήματα για την παγκόσμια κοινότητα κωφών.
Δες την ποίηση να ζωντανεύει μέσα από την εθνική μας κληρονομιά και την υποχρέωση να εξάγουμε τον πολιτισμό μας διεθνώς σε ευάλωτες κοινωνικές ομάδες. Μετάφραση στα αγγλικά σε συνεργασία με το Ιόνιο Πανεπιστήμιο.
Η εκλεπτυσμένη νοηματική γλώσσα μεταφέρει σε διερμηνεία τα έξοχα νοήματα της Ελληνικής ποίησης, προσαρμοσμένα στην έκφραση των χεριών για κωφούς και βαρήκοους αναγνώστες. Ειδική προσαρμογή νοηματικής γλώσσας και για παιδιά.
Το σύστημα braille επιτρέπει την ελεύθερη ανάγνωση και την εξοικείωση της αφής, ενθαρρύνοντας τον αναγνώστη με οπτικές αναπηρίες να μελετήσει με τον τρόπο του και αυτόνομα την ποιητική συλλογή. H γραπτή γλώσσα σε κώδικα braille δεν πρέπει να εκλείψει ποτέ. Τα χέρια είναι τα μάτια που διαβάζουν.
Απόλαυσε την ποίηση μέσα από απαγγελίες σπουδαίων Ελλήνων ηθοποιών και ωφελούμενων μελών σε ηχητική λίστα.
Η επίσημη παρουσίαση της πρώτης έκδοσης με καθολική πρόσβαση από τη Σοφία Δευτερίγου και τις εκδόσεις Κάκτος πραγματοποιήθηκε στη Λέσχη Αξιωματικών Ενόπλων Δυνάμεων με την παρουσία ακαδημαϊκών, κοινωνιολόγων, διαπιστευμένων διερμηνέων, γλωσσολόγων και καλλιτεχνών σε μία λαμπρότατη βραδιά με προσβάσιμη ποίηση για όλους!
Πλήθος κόσμου τίμησε την ποιήτρια και το σπουδαίο ποιητικό και κοινωνικό της έργο, το οποίο γεφυρώνει τον άνθρωπο με το μέλλον του και την εξέλιξή του μέσα από την ηθική χρήση της τεχνολογίας.
Η πρώτη ποιητική συλλογή στη χώρα μας και στην Ευρώπη που παρουσιάζεται σε γραφή Braille, νοηματική γλώσσα και διεθνή νοήματα. Αυτή η πρωτοποριακή προσέγγιση εξασφαλίζει όχι μόνο την πρόσβαση σε νέες διαστάσεις της λογοτεχνίας αλλά και τη δυνατότητα ανάγνωσης για άτομα με αναπηρία.
Το 2021 κυκλοφόρησε η πρώτη έκδοση της ποιητικής της συλλογής Εκ Βακχείας Μονογένεση (εκδ. Βακχικόν). Ακολούθησε η μεταγραφή επιλεγμένου μέρους του έργου στη γραφή Braille/Μπράιγ, η διερμηνεία ποιημάτων στην ελληνική νοηματική γλώσσα, η παιδική έκδοση συλλεκτικών εικονογραφημένων σημειωματάριων με παράλληλη διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα, προσαρμοσμένη για κωφά και βαρήκοα παιδιά, καθώς και η έκδοση της πρώτης ψηφιακής κάρτας με αναπαραγωγή ποίησης σε αγγλική απόδοση και με διεθνή νοήματα για την παγκόσμια κοινότητα κωφών. Η δεύτερη έκδοση της Εκ Βακχείας Μονογένεση έρχεται καινοτόμα, συμπεριληπτικά, ποιητικά και εικαστικά, συνδέοντας όλους τους τρόπους ανάγνωσης και γραφής, μέσα από μια
προσβάσιμη έκδοση για όλους, από τις Εκδόσεις Κάκτος.
In my pursuit of online & offline excellence, I create immersive graphics, websites & useful online services. Working with great clients all over the world I create thoughtful & purposeful products.